ищу прекрасное зло
Миниатюра третья и последняя. Дальше будут стихи и ничего кроме стихов.

Из двух вершин – одна…

Сентябрь 1893 года, особняк Тааффе.
Полночь. Час. Полвторого. Два часа.
Она забылась недолгим сном.
Три. Полчетвертого.
Если это правительственный кризис, то почему она ничего о нем не знает?
Может быть, Тааффе закончил все дела и просто заснул на диване в кабинете? Такое иногда случалось…Но сейчас она не знает причин и это очень странно…
Работа за полночь вполне нормальное явление для второго человека в государстве, а вот его поведение…
В последние дни привычная ей сдержанность и осторожность в оценках сменились сухой официальностью, а то и откровенной резкостью, прежде он так никогда себя не вел…Если бы Эдуард Тааффе не был политиком от Бога, если бы любимое дело не отнимало у него все время и силы- она бы решила, что у него роман на стороне…
-Я могу войти?
-Входи, если хочешь.
В кабинете висел сизый дым , и она закашлялась. Переполненная пепельница и беспорядок на столе яснее ясного говорили, что это кризис исключительного масштаба.
-Стоило ли выходить замуж за премьер-министра, если я все равно обо всем узнаю последней? Вот так будет лучше.- она распахнула окно и воздух, удивительно теплый для осени проник в задымленную комнату.
-Существует очень большая вероятность, что на этот раз министерство падет. Ты , должно быть, станешь радоваться, как и положено либералке…
-.Нет, не стану. Я слишком тебя уважаю… и я уже не хочу твоей отставки. Тебе очень многое удалось, хоть ты и консерватор… Премьер-министр на всех злиться. Редкое зрелище. Беру назад свои слова о том, что тебе не хватает искренности. Если она такова, то ее и впрямь лучше никому не показывать.
-Значит, графиня Тааффе меня поддержит и расскажет всем, что мы женаты? Будет носить обручальное кольцо и подписываться моим именем? Это может помочь выиграть время, наш с тобой роман сейчас работает против меня. А про свадьбу никто не знает…
-Как это случилось? Когда мы давали совместное интервью, ты увеличил свою популярность в десятки раз!
-А теперь члены моей собственной партии считают меня недостаточно консервативным для главы правительства. Они слишком хорошо меня знают, чтобы подозревать в симпатии к либералам, но уже считают, что я с ними слишком мягок…из-за тебя. Если мы обнародуем наш брак…
-Они глубоко заблуждаются. На тебя невозможно влиять, ни мне, ни кому-то еще. Ты уверен, что дело именно в нас?
-Я совершенно точно знаю, что причины не в нас, но в борьбе следует использовать все средства. Сейчас мной недовольны слишком многие, чтобы я мог их всех проигнорировать и продолжать прежний курс. Все рушится у меня на глазах. Нужно разрабатывать тактику с нуля, и она должна учесть интересы всех. Мой следующий законопроект должен получить абсолютное большинство голосов.
- Сколько я тебя знаю, ты всегда пытаешься угодить всем и сразу.
-Теперь меня еще и поджимают сроки. Действовать надо максимально быстро, четко и неожиданно, иначе меня свергнут. Извини, мне надо работать.
-Все это ведь началось гораздо раньше? Должны же быть какие-то мелочи, какие-то предпосылки…
- Когда партий и группировок слишком много, каждая стремится что-то урвать себе за счет соседней. Все они грызутся между собой, все делят власть и привилегии от правительства- так обычно и выглядит работа парламента. Ты удивишься, но даже мне, после стольких лет в правительстве, приходится полагаться на интуицию и чутье. Подлинные масштабы происходящего я увидел только сегодня, когда два министра моего кабинета одновременно подали в отставку. Эта новость пойдет на первые полосы завтрашних газет… Я могу стать следующим.
- Тогда работай. Не буду тебе мешать.
-Иногда я удивляюсь, как ты только меня терпишь?
-Я люблю быть в центре политической жизни, хотя ты чаще рассказываешь мне о своих успехах, чем о трудностях…Глядя на тебя сейчас, мне уже не хочется быть министром…

27 октября 1893 года.
Вечер, особняк Тааффе.
-Больше тянуть не имеет смысла. Завтра я подам в отставку и буду наслаждаться теплом и уютом простой семейной жизни…
-То есть я буду твоим утешительным призом? Не очень-то лестно.
-В своей жизни я покорил две вершины: пост премьера и графиню Лариш. Подъем на них был одинаково труден, мне часто доводилось висеть над пропастью, обе эти вершины требовали от меня предельного напряжения сил, и вдобавок ко всему мне приходилось покорять их одновременно! Признай, что я хорошо справился.
-Сказать, что усидел на двух стульях было бы точнее… Или погнался за двумя зайцами… Судя по цветистости слога , мне выпала честь услышать черновой вариант твоего прощального интервью?
-Никаких больше интервью! Теперь мне незачем считаться с мнением прессы!
-Если ты его не дашь, то это будет выглядеть как слабость.
-Ты права. Возможно. Уходить достойно и красиво тоже надо уметь. Это единственное, что я сейчас могу. С гордо поднятой головой я уйду несломленным и непобежденным сам, по собственной доброй воле… Ты сама этого хотела, так что слушай расписание на завтра: после того, как император примет мою отставку и выскажет свое сожаление, мы встретимся во дворце. С твоей поддержкой мне будет значительно проще общаться с прессой. Я бы смог все это и один, но вдвоем мы смотримся гораздо лучше. А вечером мы пойдем на императорский прием, и пусть мне завидует вся Вена! У меня была блестящая политическая карьера, и уйду я тоже с блеском!..
-Звучит неплохо. Вижу, что ты уже все продумал и мое согласие, как обычно , чистая формальность… Что мы будем делать дальше? Через силу улыбаться всем и ходить на все приемы?
-Я долго был у власти. Многие говорили, что мое правление губит империю, но ко мне уже привыкли. Даже либералы стали относиться ко мне как к неизбежному злу. Раз за разом читать в газетах фразу «бывший премьер-министр считает…» я не хочу! Но и отвязаться от журналисткой братии мне при всем желании не удастся, а светский лев из меня уже не получится, я слишком долго был занят серьезным делом. Давай вообще уедем из Австрии.
- Ты думаешь, что следующий кабинет будет слабее твоего, и не хочешь критиковать его деятельность?
-Меня никогда не привлекала оппозиция. Там собираются неудачники и пустословы со всех концов империи. Своего рода политическая свалка. Ты однажды сказала, что хотела бы увидеть Чехию. Мы можем поехать туда…
-Никогда не думала, что отставка сделает тебя таким внимательным мужем…
-Зачем тебе внимательный муж? Тебе нужен блестящий. Чехия больше всего нам подходит, нас хорошо там примут.
-Ты говоришь, как царствующая особа.
-Пост премьера мало чем отличается от трона. Распорядись судьба иначе ,из меня вышел бы один из лучших правителей Европы!..
-Но ты так был одним из лучших политиков Европы! Разве мало?
-Если графиня льстит, значит ,ей надоела роль аналитика и захотелось побыть просто женщиной. Хорошо, не просто… Теперь моя очередь перейти к комплиментам…

Какой ,однако, граф удачливый! Ему досталось аж четыре хэппи-энда: один от сценаристов и три от меня…Возможно, это даже чересчур, поэтому для равновесия был срочно написан фик, где счастья у него значительно поубавилось…
Нехорошую я тенденцию наблюдаю у своей прозы: серьезные вещи мне не даются, как клад в руки. В общем, правильно я стихами занялась, прозаик из меня довольно бледненький…



Комментарии
25.12.2007 в 22:53

Иногда поиски важнее находок
Astreya
Нехорошую я тенденцию наблюдаю у своей прозы: серьезные вещи мне не даются, как клад в руки. В общем, правильно я стихами занялась, прозаик из меня довольно бледненький…
То, что я читала мне нравится.) А стихи у Вас и правда замечательные.

Вы не знаете, где можно найти информацию по этому мюзиклу? Я почти ничего не нашла...
30.12.2007 в 13:27

ищу прекрасное зло
Спасибо. Мне очень приятно это слышать. Есть очень качественная и подробная рецензия m_lle_frollo , но у меня нет на нее ссылки, я ее так в ворде сохраняла. Зайдите к ней на жж. Там еще перевод песни "Это Вена!" есть...
Я закончила свою интерпретацию мюзикла и буду постепенно ее выкладывать. Еще есть кое-какие заметки по австрийской истории, если надо, тоже могу выложить...
А скачать мюзикл можно здесь:
schandi.multiply.com/video?&=&page_start=40.
Только долго- долго, медленно-медленно, но дело того стоит.
30.12.2007 в 16:41

Иногда поиски важнее находок
О, спасибо большое.)
30.12.2007 в 20:36

ищу прекрасное зло
m-lle-frollo.livejournal.com/55934.html#cutid1
Вот она, роскошная рецензия с кучей подробностей.
30.12.2007 в 20:51

Иногда поиски важнее находок
Astreya
Спасибо.) Это ваш любимый мюзикл, да?)
30.12.2007 в 22:17

ищу прекрасное зло
Самый-самый... Иначе я бы интерпретацию до конца бы не довела, потому что были сцены откровенно мне не интересные. Это здорово, когда никто из дейсвующих лиц не раздражает, а некоторые прямо-таки безумно нравятся...
30.12.2007 в 23:02

Иногда поиски важнее находок
Astreya
Ясно.)) А мюзикл "Элизабет"?
30.12.2007 в 23:56

ищу прекрасное зло
Тоже нравится. Не любить Дер Тода нельзя. Где-то у меня на дневнике стихи про эту пару валяются...
Самый любимый -это венский, несмотря на раздражающие зеленые гирлянды. Но "Рудольфа" больше, потому что вещь более редкая и инфушки мало, что удивительно стимулирует творческий процесс...
Попадался очень удачный фик под названием "Бюрократический флафф" . Это кросоввер Бала вампиров и Элизабет. Если найду, дам ссылку...
31.12.2007 в 00:02

Иногда поиски важнее находок
Astreya
Я вообще, можно сказать, обо всех этих мюзиклах ничего не знала и не интересовалась, пока не попала на...м-м... Можно на ты? Не попала на твой дневник.) Я почти ничего о них не знаю, немного читала, да пару песен из "Элизабет" скачала. Ну, ещё тщетно пыталась по "Рудольфу" что-нибудь найти.)
Мне очень интересно всё это.) Так что буду ждать, что ты ещё по этому поводу напишешь. Ну, и, конечно про "Горменгаст".))
31.12.2007 в 00:14

ищу прекрасное зло
Конечно, давай на "ты". Сама хотела предложить , но как-то стеснялась. А "Горменгаст" теперь с собственным сайтом:
gormenghastcastle.narod.ru/
Заходи , гостем будешь!
А насчет песен... Песни мне больше из "Элизабет" как раз понравились, из "Рудольфа" впечатлила только парочка.
31.12.2007 в 00:19

Иногда поиски важнее находок
Astreya
))
Я этот сайт облазила уже от и до.)))
Парочка хороша. "Сошлись два идеала"...
Кстати, про "Элизабет"... Насколько правы те, кто говорит, что отношения Элизабет и Дер Тода можно рассматривать как альтернативный вариант развития отношений нашей горменгастовой парочки?)
31.12.2007 в 00:42

ищу прекрасное зло
Почувствуй себя классиком, узри цитату из себя...
Если вдруг попадется что-нибудь красивое и небольшое на английском- дай ссылочку, побуду переводчиком. Можно поэзию. Это я про горменгаст.
И если мысли какие-нибудь будут , чтобы еще на наш сайт можно добавить...
По-моему, правы и во многом. Сходство прямо-таки рвется изо всех щелей. Но при всех симпатиях к мюзиклу, творение Пика мне как-то ближе. Фуксия -одна из моих любимых героинь, а Элизабет -просто интересный мне образ. Тоже самое и со Стирпайком- Тодом.
31.12.2007 в 00:51

Иногда поиски важнее находок
Astreya
)
Хорошо.
Ясно, спасибо.)
А как ты стала увлекаться "Горменгастом", кстати?)
31.12.2007 в 04:13

ищу прекрасное зло
Сначала увидела капсы из сериала. Мгновенно прибалдела. Потом пробовала книжку читать, не прокатило. Это был 2004 год, заход первый. Заход второй случился летом 2006 и на этот раз успешно. Меня эта книга вытащила из большой депрессии, потом и стала самой-самой... Кстати, я сначала все кусочки про Стирпайка и Фуксия читала и только потом стала читать все. А ради того, чтобы сериал посмотреть пришлось покупать двд-плеер...
31.12.2007 в 14:07

Иногда поиски важнее находок
Astreya
Ясно.) А у меня всё совсем нелепо.) Сериал я от нефиг делать посмотрела, когда его по ТВ показывали в...м-м...2002 году, кажется (может это был конец 2001 - не помню). В общем, ребёнку тогда хотелось нормальной милой сказки с хорошими героями и счастливым концом, так что, увидев это, я пришла в недоумение, мне не понравилось, но я честно посмотрела всё от и до, решив, что всё-таки в этом что-то есть. Ну, а недавно, вдруг вспомнила, что есть такая вещь, и что теперь она уж точно в моём вкусе.) И, как говорится, крышу снесло.) Читаю книгу и очень хочу пересмотреть сериал (эх... где бы его добыть?..). И мне определённо нравится пара Стирпайк-Фуксия.)
01.01.2008 в 16:34

ищу прекрасное зло
Я нашла на диске с мировым названием "Сказки". В Москве должен продаваться, наверно, заказать по интернету можно. А так просто купить... в общем, повезло мне и сильно. Пара отличная, главное украшение книги.
01.01.2008 в 17:50

Иногда поиски важнее находок
Astreya
Надо будет поискать.)
Поразительные у них отношения...
01.01.2008 в 19:45

ищу прекрасное зло
Ну очень редкие для фэнтези. Только одну похожую пару знаю( она именно похожая, не идентичная), но про них удручающе мало...
01.01.2008 в 23:30

Иногда поиски важнее находок
Astreya
А что это за пара?
02.01.2008 в 05:58

ищу прекрасное зло
По-моему(и не только по-моему) Тааффе на Стирпайка здорово смахивает, но только в более-менне нормальных условиях. Из Лариш Фуксия никак не получится, но стиль отношений вроде как похож. Сходство притянуто за уши, но пока более близкие родичи не попадались
02.01.2008 в 11:36

Иногда поиски важнее находок
Astreya
Мне тоже так показалось, что какое-то сходство есть.)
02.01.2008 в 15:20

ищу прекрасное зло
У него побольше, у нее поменьше.
03.01.2008 в 04:33

ищу прекрасное зло
Еще есть один похожий товарищ(точнее , это Стирпайк на него похож). Фуксия там тоже есть, зовется леди Анной. Ричард Третий из одноименной пьесы Шекспира.
07.01.2008 в 22:47

Иногда поиски важнее находок
Astreya
)
О, интересно.) Надо будет найти и почитать.)) Спасибо.)
А вообще, какие книги ты любишь?
08.01.2008 в 01:03

ищу прекрасное зло
Фэнтези. Но иногда на историю заносит. А из классики больше всего люблю английскую: Шекспира и Шоу. Ну и без поэзии, само собой никуда, тут у меня лидирует Ахматова.
Еще из двойников Стирпайка вспомнился Эдмунд из "Лира" и отдельными чертами похож Том Риддл. Вот такое вот веселое семейство.
Я как только полностью интерпретацию выложу, планирую дальше свои мини-фики по "Рудольфу" в кучу собрать. Их теперь больше стало и даже кроссовер появился...
08.01.2008 в 01:26

Иногда поиски важнее находок
Astreya
Понятно.) Да... Та ещё семейка получается.))
О, давай!!! Мини-фики - это здорово.) Кроссовер, это "Рудольф" с чем?
Та-ак... Про книги я спросила, теперь вот расскажи про любимую музыку.))
08.01.2008 в 11:48

ищу прекрасное зло
Один другого краше. Все умные, все хитрые, и всех удача стороной обходит.
У нас прямо-таки интервью получается. Ты случаем, не журналист? Хороший такой, вполне профессиональный...
С Элизабет. Раз уж два мюзикла так близко персекаются, этим надо пользоваться. История про то, как Дер Тод с Тааффе совместно доставали принца и чем их сотрудничество для графа кончилось.
Фолк люблю. Из русских больше всего "Мельницу", из зарубежных -Лорену Маккеннити.
09.01.2008 в 00:08

Иногда поиски важнее находок
Astreya
Это точно.) Хотя, иной раз просто поражаешься неблагосклонностью фортуны к таким вот товарищам. Кстати, если выстроить вышеозначеных персонажей от наиболее нравящегося к наименее, кто будет на каком месте? Или они все так хороши, что и не выбрать?)
Ага, интервью.) Не журналист ни каким образом.) Я так... Просто активно интересующийся.)
О-о... Прелестно.) Буду с нетерпением ждать.))) Эх... Чувствую, помотает Дер Тод графу нервы...)
Мне они тоже очень нравятся.) Впрочем, мне много чего нравится. В плане музыки я, кажется, конченый меломан.)
09.01.2008 в 15:18

ищу прекрасное зло
В плане музыки я капризная. Но самая капризная в плане книг.
Стирпайк- это у меня любовь всей жизни, Тааффе- безумная страсть, он у меня временно всех и задвинул, не было бы его в мюзикле фиг бы я за это дело взялась! Риддл очень нравится в некоторых фиках, но к самим книгам Роулинг я равнодушна. "Короля Лира" периодически перечитываю из-за любимца. Вот такая вот статистика.
Еще как помотает! Но граф будет активно отбиваться, а под конец они еще о любви малость поспорят...
Есть еще один очень любимый персонаж, где-то наравне со Стирпайком. В чем-то на Рудольфа похожий, но только не мюзикловый, а фэнтезийно-сериальный...
09.01.2008 в 15:20

ищу прекрасное зло
Про фортуну-это точно. Одному графу повезло. И то не во всем.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail