ищу прекрасное зло
Принцип сочинительства был самый простой: сначала выгребаем всего Тааффе, затем всю Лариш, а дальше как пойдет. Все, что тут выложено, сочинилось при активном участии f_u_c_h_s_i_a, потому как она терпеливо резала и отправляла по песне в день.
Название в мюзикле:«Ez szimpla egyszeregy».
Название вольной интерпретации: «Деньги нужнее, чем память».
-Вот деньги! Я щедр
Бываю так редко.
Но здесь, при дворе
Вы лучшая стерва!
-Нет! Лучше себе
Их оставьте.
Они вам нужнее!
Я, подчинившись судьбе,
Изменить не посмею!
-А если он бросит?
А если изменит?
Как голову сносит
Лишь троном повеет!
-Да кто вы такой,
Чтоб вам стоило верить?
Одна лишь любовь
Нам откроет все двери!
Припев:
-Любовь расчетов не знает!
-Любовь глупа!
-Ничто ее не пугает!
- Но это только пока:
А завтра проснетесь
Разбитой и вялой,
Любовь не приносит
Ни денег, ни славы!
- Я вижу, что вас
Никогда не любили!..
Любовь не нуждается
В власти и силе.
-Тут глупость нужна
И немалая! Да уж!..
-О будущем думать
Должны фаворитки!
Пройдет ваша юность,
Все клятвы –лишь нитка-
Порвать ее просто,
Связать невозможно…
Он глуп, как подросток,
А вы как нарочно
Мечтательны слишком.
Родные вам пишут?
Вот письма из дома.
Они вам знакомы?..
-Холодом веет,
Холодом смерти…
Но чтоб не случилось-
Останусь с ним рядом!
Это и будет
Мне лучшей наградой!
-Вино бесподобно.
Попробуйте. Я ведь
Желаю добра вам,
Мне больно вас ранить,
Но деньги для дам
Нужнее, чем память!..
Припев:
-Любовь расчетов не знает!
-Любовь глупа!
-Ничто ее не пугает!
- Но это только пока:
А завтра проснетесь
Разбитой и вялой,
Любовь не приносит
Ни денег, ни славы!
- Я вижу, что вас
Никогда не любили!..
Любовь не нуждается
В власти и силе.
-Тут глупость нужна
И немалая! Да уж!..
-Он любит меня,
И зовет меня замуж…
-Кончайте играть,
Ведь вы не актриса,
Но чем больше власть,
Тем больше капризов!..
Припев:
-Любовь расчетов не знает!
-Любовь глупа!
-Ничто ее не пугает!
- Но это только пока:
А завтра проснетесь
Разбитой и вялой,
Любовь не приносит
Ни денег, ни славы!
- Я вижу, что вас
Никогда не любили!..
Любовь не нуждается
В власти и силе.
-Тут глупость нужна
И немалая! Да уж!..
- Он любит меня…
-Любовь глупа…
Вечера сочинялась долго и мучительно, поэтому граф сначала был в гордом одиночестве. Вот так примерно выглядит его отношение к ситуации вообще и к некоторым юным особам в частности:
Монолог практичного человека.
Вот деньги! Я щедр
Бываю так редко.
Но здесь, при дворе
Вы лучшая стерва!
А если он бросит?
А если изменит?
Как голову сносит
Лишь троном повеет!
Кончайте играть,
Ведь вы не актриса,
Но чем больше власть,
Тем больше капризов!..
О будущем думать
Должны фаворитки!
Пройдет ваша юность,
Все клятвы –лишь нитка-
Порвать ее просто,
Связать невозможно…
Он глуп, как подросток,
А вы как нарочно
Мечтательны слишком.
Родные вам пишут?
Вот письма из дома.
Они вам знакомы?..
Вино бесподобно.
Попробуйте. Я ведь
Желаю добра вам,
Мне больно вас ранить,
Но деньги для дам
Нужнее, чем память!..
Название в мюзикле:«Ez szimpla egyszeregy».
Название вольной интерпретации: «Деньги нужнее, чем память».
-Вот деньги! Я щедр
Бываю так редко.
Но здесь, при дворе
Вы лучшая стерва!
-Нет! Лучше себе
Их оставьте.
Они вам нужнее!
Я, подчинившись судьбе,
Изменить не посмею!
-А если он бросит?
А если изменит?
Как голову сносит
Лишь троном повеет!
-Да кто вы такой,
Чтоб вам стоило верить?
Одна лишь любовь
Нам откроет все двери!
Припев:
-Любовь расчетов не знает!
-Любовь глупа!
-Ничто ее не пугает!
- Но это только пока:
А завтра проснетесь
Разбитой и вялой,
Любовь не приносит
Ни денег, ни славы!
- Я вижу, что вас
Никогда не любили!..
Любовь не нуждается
В власти и силе.
-Тут глупость нужна
И немалая! Да уж!..
-О будущем думать
Должны фаворитки!
Пройдет ваша юность,
Все клятвы –лишь нитка-
Порвать ее просто,
Связать невозможно…
Он глуп, как подросток,
А вы как нарочно
Мечтательны слишком.
Родные вам пишут?
Вот письма из дома.
Они вам знакомы?..
-Холодом веет,
Холодом смерти…
Но чтоб не случилось-
Останусь с ним рядом!
Это и будет
Мне лучшей наградой!
-Вино бесподобно.
Попробуйте. Я ведь
Желаю добра вам,
Мне больно вас ранить,
Но деньги для дам
Нужнее, чем память!..
Припев:
-Любовь расчетов не знает!
-Любовь глупа!
-Ничто ее не пугает!
- Но это только пока:
А завтра проснетесь
Разбитой и вялой,
Любовь не приносит
Ни денег, ни славы!
- Я вижу, что вас
Никогда не любили!..
Любовь не нуждается
В власти и силе.
-Тут глупость нужна
И немалая! Да уж!..
-Он любит меня,
И зовет меня замуж…
-Кончайте играть,
Ведь вы не актриса,
Но чем больше власть,
Тем больше капризов!..
Припев:
-Любовь расчетов не знает!
-Любовь глупа!
-Ничто ее не пугает!
- Но это только пока:
А завтра проснетесь
Разбитой и вялой,
Любовь не приносит
Ни денег, ни славы!
- Я вижу, что вас
Никогда не любили!..
Любовь не нуждается
В власти и силе.
-Тут глупость нужна
И немалая! Да уж!..
- Он любит меня…
-Любовь глупа…
Вечера сочинялась долго и мучительно, поэтому граф сначала был в гордом одиночестве. Вот так примерно выглядит его отношение к ситуации вообще и к некоторым юным особам в частности:
Монолог практичного человека.
Вот деньги! Я щедр
Бываю так редко.
Но здесь, при дворе
Вы лучшая стерва!
А если он бросит?
А если изменит?
Как голову сносит
Лишь троном повеет!
Кончайте играть,
Ведь вы не актриса,
Но чем больше власть,
Тем больше капризов!..
О будущем думать
Должны фаворитки!
Пройдет ваша юность,
Все клятвы –лишь нитка-
Порвать ее просто,
Связать невозможно…
Он глуп, как подросток,
А вы как нарочно
Мечтательны слишком.
Родные вам пишут?
Вот письма из дома.
Они вам знакомы?..
Вино бесподобно.
Попробуйте. Я ведь
Желаю добра вам,
Мне больно вас ранить,
Но деньги для дам
Нужнее, чем память!..