Ну и напоследок Эдгар в роли скорбящего мужа. Правда у него хотя бы дочь осталась, а у Хитклифа- ничего, только призрак былой любви...
Ссылки, увы, поставить не могу, всюду произвол правообладателей. Придется ставить капсы:
Зачем же ты в бездну стремишься, звезда?
(болезнь и смерть Кэтрин)
Эдгар Линтон:
Ах, если бы ты позабыла его!
У Бога бы я не просил ничего…
Мучительно больно бояться и знать,
Что встретятся могут их взгляды опять…
Моя королева, в сиянии дня
Зачем тебе чёрная бездна огня?
Моя королева, мечта и беда,
Зачем же ты в бездну стремишься, звезда?
Господь дал нам счастье,
Пусть даст и покой!
Над дьявольской страстью
Одержит любовь
Победу!..
Но Кэтрин
Не будет со мной…
В полёте свободном,
Где вереск шумит…
Под камнем холодным
Любимая спит…
Моя королева, в сиянии дня
Зачем тебе черная бездна огня?
Моя королева, мечта и беда,
Зачем же ты в бездну стремишься, звезда?